Lapiantagione, con la fastosa facciata della casa.....e le baracche degli schiavi sul retro.....era stata governata con il pugno di ferro grazie a quei numeri.
The Manderlay plantation with its glamorous front mansion and pitiful rear where the slaves had their quarters had been kept in an iron grip by these very numbers!
Una delle finestre sul retro era aperta, ma non c'e' segno di scasso.
One of the back windows was open, but there's no sign of forced entry.
Ma la stanza del figlio, sul retro... era uno specchio.
But the kid's room, in the back, was spotless.
La finestrella sul retro era aperta per soli 25 centimetri.
The little window in the back was open but only eight inches.
La porta sul retro era chiusa, e l'allarme era attivo, quindi ho chiuso la porta principale.
The back door was locked, the alarm was set. I went to the front door and locked it. - Could the killer have gotten out the front?
La porta sul retro era gia' aperta.
Uh, the back door was already broken into.
La serratura della porta sul retro era manomessa.
The lock on the rear door was picked.
La porta sul retro era aperta, ma nessun segno di effrazione.
The back door was open, but no sign of forced entry.
Fin da giovane, ero abituato a stare sul retro, era qualcosa di nuovo per me, il retrobottega di mio padre, e loro non parlavano mai di esche.
I used to hang out in the back from a young age, and I definitely new this, at my father's back office, they never talked about bait.
La posizione del villaggio è perfetta e la vista dalle finestre sul retro era sensazionale.
The location in the village is perfect and the view from the back windows was stunning.
La porta sul retro era spalancata.
I found the back door wide open.
La porta sul retro era aperta, ho pensato di entrare.
The back door was open, I figured I'd just let myself in.
La porta sul retro era aperta.
The back door was open the whole time.
La porta sul retro era aperta, cosi' entrai.
Back door was open, so I went inside.
C'e' scritto che la maniglia della porta sul retro era pulita.
It says the back doorknob was totally clean...
Linda ed io tornammo a casa. La finestra sul retro era rotta, c'era questo ragazzino magro... in salotto che prendeva la mia fotocamera.
Side window was broken, there's this skinny kid in the parlor making off with my camera.
La porta sul retro era aperta, come l'ingresso.
Front door was unlocked. Lights were still on.
Ho fatto il giro e la porta sul retro era aperta.
Then I went around back, and the door was unlocked.
La porta sul retro era collegata a una granata al napalm improvvisata.
Back door was linked to an improvised napalm grenade.
Gli agenti arrivati sul posto notarono subito che la porta sul retro era aperta ed entrarono nell'abitazione.
"The officers, upon arriving at the scene, "observed the rear door standing open, and entered the residence."
Perche' la porta sul retro era aperta?
Oh! Why did you leave the back door open?
Lucy era in piscina, la porta sul retro era aperta.
No need. Lucy was in the pool,
La stanza sul retro era arredata come una centrale operativa.
The back office over there was tricked out like an incident room.
La porta sul retro era aperta e sono entrato.
The back door was open, I went in.
La porta sul retro era aperta e sono entrata.
The back door was open and I went in.
L'ho vista fuori dalla porta sul retro... era nel vicolo con un ragazzo.
I saw her go out the back door, meet some guy in the alley.
Le decorazioni di Jin Baori sono spesso splendidamente decorate e sul retro era l'arma di un clan o di un signore feudale.
Jin Baori's are often beautifully decorated and on the back was the weapon of a clan or a feudal lord.
Ad esempio, gli ologrammi erano sostituiti da arabeschi (motivi ornamentali composti da cerchi o linee curve) e la bandiera dell'UE sul retro era in grigio e bianco.
For example, the holograms were replaced by guilloches (an ornamental pattern of circles or loops) and the EU flag depicted in grey and white was shown on the banknotes' reverse side.
0.75426411628723s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?